воскресенье, 20 февраля 2011
Евангелион добрался до русских кинотеатров.
23 февраля 2011 г. в кинотеатре "Формула Кино Горизонт" состоится российская премьера фильма
"Евангелион 1.11: Ты (не) один".
Перевод и озвучка от одной из лучших русских релиз-студий "Реанимедия".
Описание с сайта "Формулы Кино"
Синдзи Икари получает телефонный звонок от отца из штаб-квартиры NERV – организации, воюющей с таинственным врагом. Последняя надежда человечества – Евангелион, человекоподобное оружие, и почему-то именно Синдзи, замкнутому юноше, обремененному грузом психологических проблем, предстоит быть его пилотом...
Поставив на кон мировую славу и репутацию, когда-то заработанные
телевизионным сериалом «Евангелион нового поколения», режиссер Хидэаки Анно решил снова вернуться к тому же сюжету, доведя его до
бескомпромиссного совершенства в новом полнометражном цикле.
Высококлассная анимация и компьютерная графика, виртуозная игра с
вниманием зрителя и беспрецедентно захватывающие боевые сцены сделали этот фильм одним из рекордсменов японского кинопроката.
Награды:
- Гран-при и «приз председателя жюри» на 22-ой «Digital Contents» проводимой «The Digital Contents Association of Japan».
- Награда от Хараясы Тёкаимуры на 7-ой ежегодной «Japanese Otaku Awards».
- Номининация в категории «Анимация года» на 31-ой Церемонии японской киноакадемии.
- Награда «Tokyo Anime Award» в категории «Анимация года» на 7-ой ежегодной токийской международной ярмарке аниме в 2007 году. По правилам церемонии, победившая работа должна «внести величайший вклад в мир аниме» в год своего выпуска. Кроме того, индивидуальную награду, как лучший режиссёр, получил Хидэаки Анно.
Премьерный показ: 23 февраля 2011 г., в 17:00.
О дальнейшем расписании сеансов пока ничего не сказано.
Страничка фильма на сайте "Формулы Кино"
@темы:
ссылка,
Ребилд,
Gainax,
новости
Реанимедиа общепризнанный лучший издатель аниме на территории России.
И, на мой лично взгляд, их озвучка, скажем, "Девочки, покорившей время" может на равных соревноваться с японской оригинальной звуковой дорожкой.
Думаю, даже если озвучка не будет нравится всем, то лучше все равно никто бы не сделал.
Это же не МС-энтертейнмент.
МС-энтертейнмент еще те пупсики. Гыгы, "порожденные" горбушкой.
Просто не часто услышишь хороший дубляж японского аниме.
Или хотя бы пару семплов из него.
Составите какое-то свое личное мнение об этой студии.
Приятно, что ребята из Воронежа. Там группа всегда была предпреимчивее, чем в Москве.
Интересно, кто отцы основатели.
Реанимедия, кстати, да, я их очень уважаю, смотрела только Харухи Судзумию в их переводе, но голоса были хорошие :3