Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
16:34 

Монолог Рей

sky-deleter
Так называемая "Поэма Рей" из 14-го эпизода оригинального сериала.
Может быть использована для мозгового штурма на тему "что все это значило?", для услаждения слуха поклонников Аянами, а можно, например, все тем же фанатам Рей, закачать ее себе в телефон и установить как рингтон.



Скачать файл можно и отсюда

Посмотреть фрагмент 14 эпизода сериала, содержащий монолог Рей

Скриншоты к этой серии, как и к любой другой, можно скачать в этом посте.
Текст на японском языке
Перевод на английский язык
Перевод на русский язык

Вот здесь разбор всего монолога по полочкам на английском языке. Правда, не уверен, что все это не надуманно, тем не менее, кому интересно, тот может почитать.

@темы: ссылка, сериал, обсуждение, музыка, видео, Аянами

Комментарии
2010-10-20 в 17:04 

aescasse
Too close to be taken, too distant to be mine.
Спасибо :) все, я медитирую

2010-10-20 в 17:13 

TenKetsu
can you hear me, summoner?
о, спасибо!
теперь я знаю, что слушать, чтобы вогнать себя в депрессию х)

2010-10-20 в 17:17 

aescasse
Too close to be taken, too distant to be mine.
реально действует... уже 10 раз прослушиваю

2010-10-21 в 00:11 

В то время как космические корабли бороздят просторы Большого театра... (с)
Интересно, о чём думала сейю, когда это озвучивала...

Комментирование для вас недоступно.
Для того, чтобы получить возможность комментировать, авторизуйтесь:
 
РегистрацияЗабыли пароль?

Neon Genesis Evangelion

главная