• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи пользователя: TenKetsu (список заголовков)
20:35 

TenKetsu
can you hear me, summoner?
С днём рождения, Аянами Рей!

@темы: Аянами, фанарт

17:17 

TenKetsu
can you hear me, summoner?
Вот тут есть темы для Гугл Хрома с персонажами Евы. Всего 7. Если кто-то знает, где можно найти еще, прошу поделиться)

@темы: для компьютера, ссылка

19:43 

can you hear me, summoner?


Neon Genesis Evangelion - 6 штук :3

@темы: аватары

17:46 

can you hear me, summoner?
Я люто-бешено обожаю кроссоверы ещё с детства. Посему у меня на компьютере его ну о-о-о-очень много. Вот, решилась поделиться кроссоверным артом по Еве)


читать дальше

@темы: фанарт, групповой арт, Мисато, Мари, Аянами, Аска

18:25 

Цитаты с НЯШа

can you hear me, summoner?
Собственно, только что я закончила огромный по объёму перевод поэм из Блича, так что имена героев Евы будут чуть позже)
А сейчас - цитаты с НЯШа, связанные с Евой х)
Кое-где Евангелион упоминается лишь косвенно, но всё же.


читать дальше

@темы: Аска, Аянами, Шинджи, юмор

18:05 

Значения имен

can you hear me, summoner?
Долго думала, чего бы такого полезного внести, и, вспомнив свою страсть к иероглифам, додумалась вот до чего.
Я решила сделать своеобразную "расшифровку" имён персонажей - ибо редко когда персонажей называют просто так, "от балды".

Аянами Рей
綾波レイ
綾 – RYO, aya. Переводится как «узор».
波 – HA, nami – «волна».
Имя записано катаканой. У самого слова «Рей» есть много значений, одно из них – «душа».

Синдзи Икари
碇シンジ
碇 – ikari, «якорь».
Имя так же записано катаканой, само по себе имя «Синдзи» - довольно распространённое имя в Японии.

Сорью Аска Ленгли
惣流・アスカ・ラングレー
惣 – SO – «общий».
流 – RYU – «плыть по течению», «течь».
Как поясняет Анно, имя Аски было взято у главной героини манги Синдзи Вады. Фамилия же Лэнгли дана Аске в честь корабля военно-морского флота США.
Ну и поменявшаяся фамилия, Шикинами:
式 - shiki, "формула".
波 - nami, "волна".

В общем, как видно из этого, имена персонажей и правда имели дополнительный смысл: они все как-то связаны с морем и в какой-то мере даже отражают характеры героев. Ну, то, что Синдзи - якорь, это уж точно...

Работа продолжается, оставайтесь с нами и не переключайтесь!(с)

@темы: Аска, Аянами, Шинджи, обсуждение

Neon Genesis Evangelion

главная